TOS auf DVD

[Wadlbeisser]

Hab ich gefunden: www.stuff.purespace.de.

Bei Paramount kann man alle TOS-Folgen auf DVD bestellen.

Der Vorteil: DIGITALLY REMASTERED!

Der Nachteil: nur 2 Folgen je DVD, die kostet auch noch 15 Dollar!

Hoffentlich kommen die bei uns so raus, wie die TNG-Seasons, sonst wirds noch teurer als es eh schon ist.

Aber vielleicht kann man die ja irgendwie im Einkaufsverbund (letsbuyit.com oder so) billiger kriegen. Weil Trekker halten doch zusammen!

[Synthie]

Muss dich leider enttäuschen. Star Trek Classic wird wohl in Europa erst 2005 auf DVD erscheinen (dafür in einer Seasonbox),

nachdem VOY und DS9 erschienen sind.

US-Seasonbox kommt auch erst 2005 ...

[Olivier Zeidler]

Naja es steht keine Release-Datum bis heute fest, muss aber nicht heissen dass es nicht früher kommt!

Torsten Nobst von Paramount hat auf areaDVD gemeint, dass er sich nun an die Sichtung des Materials macht, was noch in der deutschen Version fehlt wird hinzugefügt und bestimmt digital gemastert, auch evtl. Folgen werden kurze Dialoge nachsynchronisiert, wenn noch welche fehlen! Die Episode "Schablonen der Gewalt" wurde ja schon 1993 synchronisiert, das ist die Nazi-Episode, die bislang noch nie im deutschen TV lief, und die Episoden "Metamorphose" und "Pon Farr" (früher "Weltraumfieber/Amok Time") wurden auch neu synchronisiert!

[Apogee]

ok bei tos is es auch nicht soooo rasend wichtig eine dvd zu haben da die qualität ja nicht um welten besser wird... in diesem fall... *gg*

TOS RULES

[Michael Stiller]

Man sollte nicht vergessen, das Kirk für die Zukunft sein Leben gab. Also sollte es auch schnell ne DVD geben.

[TheOssi]

Man sollte nicht vergessen, das Kirk für die Zukunft sein Leben gab. Also sollte es auch schnell ne DVD geben.

Häh?

[Michael Stiller]

Kirk starb um die Tarnung der Trilitium Rakete zu deaktivieren. Daraufhin sperrte Picard die Andockklammern.

[TheOssi]

Das weiß ich auch, aber warum musses dann unbedingt TOS auf DVD geben?

[Michael Stiller]

erstens hat alles Mit Tos quasi angefangen.

zweitens ist die alte Enterprise und die alte Mannschaft eine Legende

drittens durchs kirks Tod wäre eine TOS DVD Box irgendwie eine Ehrunf für die alten Folgen

[Yngwie Malmsteen]

Das weiß ich auch, aber warum musses dann unbedingt TOS auf DVD geben?

Das ist ja Gotteslästerung! Blasphemie! Das ist unehrenhaft!

Worf würde dich dafür auf der Stelle töten! HAHA...

Mal ernst, dann könnte man auch gleich die DVD Veröffentlichungen der anderen Serien sparen, denn wo wäre denn sonst die Gleichberechtigung?

Ich habe einige TOS (& ENT) Szenen in DVD Qualität

(Doku auf der Bonus DVD von ST I - Director's Cut) und man sieht einen erheblichen Unterschied als zum Fernsehen.

Mal abgesehen das das Original auch besser klingt, da mit

der schlechten und falschen ZDF Übersetzung manche Folgen so schwach wirken.

Das fällt mir jetzt auf, wo sich manche fehlende (entfernte)

Handlung bemerkbar macht. Wäre nach TOS nichts mehr gekommen, sicher, das hätte man nicht bemerkt.

Aber in manchen Folgen fehlt die übliche Pointe mit Spock am Schluß und das fällt auf. (Wobei gerade das zum Besten von TOS gehört!)

Insofern wäre eine DVD Box (neu aufbereitet, ohne Fehler)

wünschenswert!

Zugegeben, das ist aufwändig das zu überarbeiten, aber es würde sich bestimmt lohnen.

Außerdem gefällt mir der Vorspann im Original vieeeel besser, als die deutsche Version.

[Tolayon]

Ich denke mal eine Neusynchronistation könnten sie sich ruhig sparen, wer als echter Trekkie kein Englisch kann ist eh lame!

Was aber derzeit bei Paramount diskutiert wir ist eine digitale Restauration von TOS, ich weiß nicht ob dies nur eine Verbesserung der generellen Bild- und Soundqualität bedeutet oder ob die Effekte alle zeitgemäß überarbeitet und sogar Szenen erweitert werden (so ähnlich wie es George Lucas mit seiner ersten STAR WARS-Trilogie, Episode IV bis VI gemacht hat).

Dann erst dürfte TOS wohl wirklich reif für die DVD-Ära sein, und wie gesagt:

Keine Synchronisation, wenn schon dann besser Untertitel...

[Yngwie Malmsteen]

[Paras]

Wenn es TOS bei uns auf DVD geben sollte, sollten die Verantwortlichen 3 Versionen der jeweiligen Folge draufmachen:

1. englische Originalversionen

2. komplett neu synchronisierte (sprich restaurierte) deutsche Versionen

3. die deutschen Originalversionen (sprich ZDF/Sat.1), weil die haben hierzulande meiner Meinung nach auch Kultfaktor

Solange kaufe ich mir die RC1 Importe, um sie dann bei der Erscheinung der deutschen Versionen wieder zum halben Preis zu verhökern....

[Apogee]

mir würde die englische version reichen.

[wudan]

Also Leute, ich (und ein paar Andere..) warten händeringend auf TOS auf DVD !!!! Ich besitze eine der RC1-DVD und TOS sah selten so genial aus. Paramount hat ganz schön was aus den alten Bildern rausgeholt. Aber - auch wenn ich mich hier unbeliebt mache - ich will den Originalton UND die alte 72er Synchro !!!

Das waren halt "meine" Kindheitshelden, und die hatten nun mal flapsige Sprüche. TOS ist die einzige ST-Serie, wo´s mir auf die deutsche Fassung ankommt. Natürlich ist das aufgrund der unterschiedlichen Lauflänge für Paramount-Deutschland schwierig. Ich bin was die deutsche Fassung angeht der Meinung alte Synchro und fehlende Passagen im Original untertitelt.

Wie seht ihr das ?

Äh...animated series auf DVD irgendwer ?

[CptJones]

Nicht das ich wüsste. Und auch unwahrscheinlich. Eher erscheint noch ENTERPRISE als DVD Season Box wenn es mal soweit ist.

[Yngwie Malmsteen]

Ich würde mich über eine TOS-Box mit restaurierten Folgen sehr freuen.

[Apogee]

ja genau... restauriert. hm. was genau willst du restaurieren?

ähm....

pfff

das:.....?

... sieht doch *hüstel* geil aus!

[Yngwie Malmsteen]

Vielleicht die vollständigen Folgen (wurden vom ZDF teilweise verstümmelt!) und die richtige Übersetzung (statt Pon Farr hatte Spock einfach "Weltraumfieber")

Vieelicht die Bildqualität verbessert? Hast du ST I Director's Cut gesehen? DAS nenn ich hervorragend restauriert.

[Reinhold Heeg]

Hallo, miteinander

PON FARR und METAMORPHOSE(Yep, die Folge, in der man Zephrem Cochrane das erste Mal sieht) wurden ja mal für Video neu bearbeitet. Und PATTERNS OF FORCE kam auch mal auf deutsch(und das sehr gut) auf Video heraus. Beim Rest muß man halt in den sauren Apfel beißen und die hinzugefügten Szenen mit anderen Synchronstimmen besetzen. Aber Hauptsache die Folgen kommen so, wie sie gedreht wurden. Und wer tut sich deutsch an, wenn man das Original haben kann?  

Gruß, Reinhold, \V/

[Lizzy]

Also, meiner einer findet, dass es AUF JEDEN FALL eine DVD Box der TOS geben muß, damit wir endlich mal unsere Videorecorder wegwerfen können....(Schließlich soll man ja immer offen für die Zukunft sein )...

Zu den DVD's selbst, finde ich, sollte die deutsche (wenn auch teilweise peinliche) Version bleiben wie sie ist. Damit sind wir AUFGEWACHSEN!!! HALLOOO!!! Das kann man uns doch nich einfach so wegnehmen. Wo wäre denn der Witz, wenn es auf einmal nicht mehr SOL sondern WARP heißt!!!

Dafür sollte dann auf jeder DVD auch die jeweilige Englische Tonspur enthalten sein.

PS: Hatte da vorhin was von wegen Patterns of Force gelesen. Hab ich irgendwo noch auf Video vergraben... diese müßte natürlich auch dabei sein, in deutsch und englisch!!!

Hach ja... der gute alte Kirk & Co *seufz*

Hoffentlich leb ich und mein Videorecorder bis 2005 noch      

[Yngwie Malmsteen]

Man, das ist jetzt ein Jahr her und noch immer nicht raus.

ABER:

Einen Vorgeschmack gibt es bald!!!!!!!!

Auf der Voyager season 1 DVD Box sollen 2 TOS Folgen als Bonus dabei sein. Ob die schonmal zeigen wollen wie das aussieht und klingt?

Oder als zusätzlichen kaufgrund für die Voyager Box?

Ich meine das sind gerade mal 16 Folgen drauf und dafür ist der Preis von ca. 95€ doch zu happig!

Sollte fairerweise etwas billiger (1/3) sein als die anderen Staffeln.

[nWoFreak]

Zudem werden wir einen Vorgeschmack auf die "verbesserte" Synchro bekommen. Andreas Neumann soll G.G Hoffmann z.b. erstaunlich ähnlich klingen. Wir werden jedenfalls sehen, wenn die Boxen im Herbst rauskommen.

[Yngwie Malmsteen]

Wie? Im Herbst erst? Meinst du jetzt Voyager oder doch schon TOS? Voyager Season 1 soll doch schon im Mai rauskommen. Gibt es noch mehr Infos dazu?

[nWoFreak]

048 Tage -- VOY Season 1 (03.05.2004)

111 Tage -- VOY Season 2 (05.07.2004)

174 Tage -- TOS Season 1 (06.09.2004)

174 Tage -- VOY Season 3 (06.09.2004)

195 Tage -- STAR TREK VII SE (27.09.2004)

202 Tage -- TOS Season 2 (04.10.2004)

230 Tage -- TOS Season 3 (01.11.2004)

230 Tage -- VOY Season 4 (01.11.2004)

293 Tage -- VOY Season 5 (03.01.2005)

356 Tage -- VOY Season 6 (07.03.2005)

412 Tage -- VOY Season 7 (02.05.2005)