Outlandisch

[Der Fürsorger]

Outlandisch... toll... ich habe nichts gegen die gruppe und auch nichts gegen das lied sondern nur was gegen den namen!

ich mein es gibt gar keine "ausländer" in deutschland... es gibt nur asylanten und leute mit nem deutschen pass! und wenn die leute von der gruppe einen deutschen pass haben können sie sich nicht mehr als ausländer bezeichen... dann sind sie deutsche... und wenn sie noch nicht die deutsche staatsangehörigeit haben dann können sie sich auch nicht als "ausländer" bezeichen weills dann asylanten sind (also gegen den namen "asylantisch" hätt ich dann nichts)... nagut... es gibt leute mit ner aufenthalsgenemigung zwecks arbeit aber ich glaube nicht das damit auch "singen" gemeint ist...

was würden die "ausländer" (bezüglich "outländisch") sagen wenn ich ne gruppe mit dem namen "Arisch Blood" gründen würde?? währe im prinzip das sellbe weil sie sich dann ans bein gepisst fühlen....

naja... wenn se sich nen anderen namen gewählt hatten währe das ok... aber so...

[aphexass]

Ich sehe "provogation" als Provokation an.

[Julie]

Also wenn du so anfängst kannst du gleich mit den Namen von vielen anderen Gruppen/Bands usw, weitermachen.

Das meiste davon ist einfach nur Mist.

Ich glaub auch nicht, dass die Backstreet Boys aus nem Hinterhof kamen.

Ich seh an dem Namen absolut nichts provokatives, tut mir leid. Und dazu noch den Spruch:

Alle Menschen sind Ausländer, fast überall.

[StarTrekBestKnower]

ich finde die gruppe ganz gut. texte, musik.... alles

aber ich weiss nicht, was du gegen den namen hast..... dan müsste man auch was gegen Marilyn Manson haben.... (marylin monroe) oder andere....

[Reinhold Heeg]

Um was geht's hier, habt ihr Langeweile?  :smash:    

[Julie]

dan müsste man auch was gegen Marilyn Manson haben....

Genau an den hab ich auch gedacht!

[Der Fürsorger]

warum muss ich was gegen marilyn manson und gegen bsb haben... (nagut... ich hab was gegen bsb aber das rührt nicht vom nahmen her)

es geht mir auch um das komische "eingedeutsche"... hätten die sich "foreigner" oder soo genannt dann hätte ich es warscheinlich auch nicht mitbekommen... egal...

ihr habt mich nicht verstanden!!

ich mein es gibt gar keine "ausländer" in deutschland... es gibt nur asylanten und leute mit nem deutschen pass! und wenn die leute von der gruppe einen deutschen pass haben können sie sich nicht mehr als ausländer bezeichen... dann sind sie deutsche... und wenn sie noch nicht die deutsche staatsangehörigeit haben dann können sie sich auch nicht als "ausländer" bezeichen weills dann asylanten sind (also gegen den namen "asylantisch" hätt ich dann nichts)... nagut... es gibt leute mit ner aufenthalsgenemigung zwecks arbeit aber ich glaube nicht das damit auch "singen" gemeint ist...

wie kommt ihr da auf marilyn manson und bsb??

[aphexass]

Die haben das nicht ganz verstanden oder überlesen.

Wie kommst du eigentlich auf "provogation"?

[Der Fürsorger]

wie ich auf provogation komme?!? hmm... hab einfach so geschrieben wie ichs gesprochen habe... aber im nach hinen merk ich das ich das "g" doch nicht sprehe.. :uglyjump:

beim rest habe ich mich nur vertippt... zb bei: hinen oda soo...

[Julie]

wie kommt ihr da auf marilyn manson und bsb??

Na sie nennen sich Outlandish und sind keine Ausländer, weil es ja deiner Meinung nach keine Ausländer gibt.

BSB nennt sich BSB und kommt auch nicht ausm Hinterhof.

Aber nochmal: Seit wann fragt einer in der Musikindustrie ob der der Name Sinn macht oder ob es das Wort als solches gibt?!

Und ja, es ist blöd eingedeutscht, aber wundert dich das wirklich noch? Es ist ja wohl nicht zu übersehen, dass in manchen Bereichen englische Wörter überhand nehmen, die es so eigentlich gar nicht gibt. So what?!

Und Ausländer gibt es doch, nur vielleicht nur nicht im politischen Sprachgebrauch.

[Obsidian Order]

Erstmal: Wenn mich nicht alles täuscht dann kommt die Gruppe gar nicht aus Deutschland sondern aus Dänemark...

Dann heißt "outlandish" einfach nur ausländisch und ist keine Veralberung eines deutschen Wortes. Wenn du mir das nicht glaubst guck in ein Wörterbuch.  

Und jetzt mal zum Lied: Gabs das Lied nicht schon mal, von irgendwem? Mir kommt das so bekannt vor...

[Julie]

Die haben das nicht ganz verstanden oder überlesen.

Wie kommst du eigentlich auf "provogation"?

Und wenn doch?!

Edit: Danke Obsi.!

Ja, das gabs schonmal von Khaled. Find aber das neue klingt besser.

[Kaepten John Luec-Pica]

regierst du nicht ein bisschen hysterisch, wegen dem Namen? Reagirst du so auch, wenn dir jemand mit nem Scheissnamen begegnet? (nagut, schlechter Vergleich, die können ja nichts für) Also, wenn sie sich so nennen wollen. Da gibts sinnlosere Namen wie "Donots" (das Word gibts net mal) oder "Red hot chillie pepper" (Roter heisser Chillie Pfeffer.) Wo is da der Sinn? Is mir eigentlich schnurzpiepegal (ich liebe dieses Wort) hauptsache sie machen geile Musik.

[Julie]

*nachobenzeig* Und da sind genau die Beispiele, die mir vorhin nicht eingefallen sind!

[StarTrekBestKnower]

dann müsst man sich ja bei ST genaus so gedanken machen (zB: Deep space nine; ist das ein gutes beispiel? ich weiss nicht was ich heute sage... das macht die hitze)

[Kaepten John Luec-Pica]

"Sternen Reise: Reisende"

"Sternen Reise: Tiefer Raum 9"

Ich finde das auch mistig, also, warum übersetzen wir sie dann?

[Der Fürsorger]

ok... wenn die wirklich aus Dänemark sind dann neme ich alles zurück! ok... war mein fehler.. ich sehs ein... julie hats aba auch nicht gewust sonnst hätte sie es ja sofort gesagt!*fg*

aber dafür sind die dänen jetzt arme schweine... was die in dänemark machen interessiert mich net...

aber ihr habt mich immer noch nicht verstanden... es geht mir nicht um den sinn sondern darum was das aussagt!

outlandisch sagt aus: "hier, guckt alle her! wir sind ausländer und haben erfolg! wir ausländer! wir sind stolz darauf ausländer zu sein!"

red hot chily papers sagt aus: "wir sind rot, wir sind heiß, wir sind wie chilly und pfeffer!" also im prinziep "wir wirken wie eine rote heiße chilly!"

[Julie]

Vielleicht sagt es nur, dass die Musik die sie machen anders ist als die, die die Leute da wo sie leben gewohnt sind.

Und nochmal: Jeder ist Ausländer also warum sollte irgendjemand damit prahlen?

Und nein, ich wusste nicht, dass sie aus Dänemark kommen, hab ich auch nie behauptet.

[DocSommer]

Was auch immer Provogation ist, ich finde den Namen "Outlandisch" völlig OK - Wir leben in einer Gesellschaft, wo Humor nicht verboten ist und wenn da eine Anlehnung an "Ausländisch" drin stecken sollte - ja und?

Ich finde das Wort Ausländer nicht schlimm, wenn ich ein anderes Land besuche, bin ich auch ein Ausländer - das hat mir nie zu schaffen gemacht.

Und ferner ist jeder Mensch, der sein Land verlässt und ein anderes Land besucht physikalisch gesehen ein Ausländer - huuu, wie schlimm, bin ich jetzt vielleicht sogar rechtsradikal, weil ich den Begriff noch als solches benutzen kann?

[StarTrekBestKnower]

@Julie & Der Fürsorger: na, bleibt mal ruhig und fangt bitte nicht an zu streiten.

Was auch immer Provogation ist, ich finde den Namen "Outlandisch" völlig OK - Wir leben in einer Gesellschaft, wo Humor nicht verboten ist und wenn da eine Anlehnung an "Ausländisch" drin stecken sollte - ja und?

das ist TREK denken

[Tribble]

"Red hot chillie pepper" (Roter heisser Chillie Pfeffer.)

[besserwisserei]

Red Hot Chili Peppers heißen die, was soviel wie 'roter scharfer Chili-Pfeffer bedeutet.

[/besserwisserei]

@Fürsorger

Ich glaube, Du hast einfach zuviel Zeit... wie kann man sich über den Namen einer Band so aufregen, an dem wirklich gar nichts auszusetzen ist... die heißen ja nicht "Adolf Hitler" oder so...  ???

[Kaepten John Luec-Pica]

outlandisch sagt aus: "hier, guckt alle her! wir sind ausländer und haben erfolg! wir ausländer! wir sind stolz darauf ausländer zu sein!"

red hot chily papers sagt aus: "wir sind rot, wir sind heiß, wir sind wie chilly und pfeffer!" also im prinziep "wir wirken wie eine rote heiße chilly!"

Und was heisst dann Donots?

@Tribble

Süße, "hot" heisst bekanntermaßen nicht nur "scharf" sondern auch "heiss".  

[Tribble]

@Tribble

Süße, "hot" heisst bekanntermaßen nicht nur "scharf" sondern auch "heiss".  

@Pica

Schnucki, im Zusammenhang mit Essen und insbes. Chili bedeutet "hot" zu 99% aller Fälle "scharf"  

[Kaepten John Luec-Pica]

Wenn du Zuckerwasser kochst isses hot. Und wenn Zuckerwasser scharf wird, dann muss da was falsch sein.  

*zuandernrüberdreh* Sie hat mich Schnucki genannt!!    

[Der Fürsorger]

@julie: in dem land wo ich geboren wurde bin ich kein ausländer es sei denn mann schaft sich ne andere staatsbürgeschaft an! ich habe auch nicht behauptet das du  weisst das die aus dänemark kommen und das war auch kein vorwurf!

türlich ist nan wenn man in ein anders land geht "ausländer" aber ich hänge mir kein schild um den halls um es allen leuten ins gesicht zu schreien!

und was würde passieren wenn man eine band mit dem nahmen germanisch oä. gründet?!? dann würden die "ausländer" gleich wieder lauthals brüllen "du scheiß drecksnatzi"... darauf wollte ich eigentlich hinaus...

@Pica und Tribble: bahnt sich da was an?!?*gg*