Spruchratewettbewerb!

[Brynhild]

Juhu - endlich hab' ich auch mal gewonnen! :0

Also hier meins: "Have you been drinking?"

Edit: Trip, that's easy!

[Obsidian Order]

Öh... Shuttlepod One?

[Brynhild]

Nööööö, sorry Obsi

["Trip"]

Haha

[Brynhild]

Machs besser Trip!  Ich weiß, du kennst die Folge - somit fallen alle Folgen, die SAT1 noch nicht gezeigt hat weg

["Trip"]

Ok mhh mal überlegen....

Two Day and Two Nights???

[Brynhild]

Nöööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööö

Leider daneben geraten

["Trip"]

Demnächst bei Treknews.de

:furz: Brynhilds Super Fragen :furz:

Super Schwere Fragen, Super Schwere Antworten...

[Brynhild]

Armer Trip!

Ist voll easy. Also, hier noch mal auf Deutsch: "Haben sie was getrunken?" Das ist nicht wörtlich! Weiß echt nicht mehr, wie SAT1 das genau synchronisiert hat. Vielleicht heißt es da auch: "Sand's b'soffe odr so?" Ach nein, das glaube ich nicht. Die Person würde nie so sprechen

[nWoFreak]

Carbon Creek?

[Brynhild]

Sorry nWoFreak. Stimmt leider auch nicht

In welcher Folge benimmt sich jemand wie unter Drogeneiinfluß?

["Trip"]

Mhh mal überlegen???? Ahhh Geistergeschichten / Strange News Wolrd oder ich weis nix mehr !

[Brynhild]

Trip - leider nicht!

[Lt. Foster]

Hmm, vielleicht "Eigenarten"?

[Brynhild]

LT. Foster - leider nicht!

Gibt es wirklich so viele Episoden, in denen sich Teile der Crew wie besoffen verhalten? Ist mir noch gar nicht aufgefallen

Also, hier noch ein Zitat aus der selben Epi:

"Have you ever tried this? It's called bread."

Jetzt sollte der Groschen aber gefallen sein!

[TheOssi]

Aaaah! "The Crossing"/"Der Übergang" aus Staffel 2.

["Trip"]

mist...... darauf hätte ich kommen müssen..... Mein Engel äähhh Hoshi in der Küche...... kocht wie sau....

[Brynhild]

Ja Trip - da hättest du wirklich draufkommen können!

Ossi - du hast 99 Punkte - die Waschmaschine gibt es erst bei 100

Du darftst weitermachen!

[TheOssi]

"Die Vulkanier machen ein riesen TamTam wegen der Sache!"

[Brynhild]

Das Erbe von P'Jem!?

[Linde75]

"Der Waffenstillstand/ Cease Fire"???

[TheOssi]

Beides nicht.

[Brynhild]

sSorry, das hieß auch im "Schatten von P'Jem" Aber das ist es wohl trotzdem nicht... :dozey:

Hmmm ... "Fallen Hero"!?

[TheOssi]

Ne, P'jem wars nicht, egal ob im Schatten, oder Das Erbe.

"Fallen Hero" ist richtig.

[Brynhild]

Boah eh, bin ich heute gut

Also, was gaaaanz Einfaches:

"Do you understand me?"

"I can't lock on to its language."

"It's a lower life-form, you fool."

"Probably the captain's next meal."

"Don't be so sure. Look at the size of its ears."