Sir Patrick Stewart

[MrPicard]

Kaum beschwer ich mich, gibts auch schon das entsprechende Video mit Bericht zum Anschauen. Hier.

Einen kleinen Screenshot habe ich natürlich auch gemacht:

[MrPicard]

Jetzt meldet sich auch die RSC zu Wort auf Facebook mit Fotos von den Proben zu The Merchant Of Venice. Sir Patrick spielt ja bekanntlich Shylock - hier ist der Link zu den Fotos!

[MrPicard]

Sir Patrick ist ja, wie ich bereits vor einiger Zeit einmal berichtet habe, gegen die Pläne, eine Art Kläranlage in einem Park direkt vor seiner Haustür anzulegen. (Wer wäre das nicht an seiner Stelle???)

Jetzt gibt es ein Video, in dem er auf einem Meeting spricht und erklärt, wieso er da wohnt wo er nun wohnt und wieso da auf keinen Fall etwas verschandelt werden soll.

Das Video findet sich http://www.youtube.com/watch?v=1T98TCf5rew.

[MrPicard]

In der heutigen Sunday Times findet sich ein Interview, in dem Sir Patrick erklärt, warum er sich für Sterbehilfe einsetzt und dies auch für sich selbst möchte. Leider ist das ganze Interview kostenpflichtig, aber ich habe zumindest mal einen Auszug draus.

Hier.

[MrPicard]

Five minutes with Sir Patrick Stewart - hier bei der BBC.

[MrPicard]

Sir Patrick spricht über Stratford-Upon-Avon in diesem kleinen Artikel hier.

[Daniel Räbiger]

Five minutes with Sir Patrick Stewart - hier bei der BBC.

interessantes interview

[MrPicard]

^

Ja, fand ich auch! Ich mochte wie er verzweifelt den Riesen-Wecker im Auge behielt und es sichtlich furchtbar schwer fand, so kurze Antworten zu geben. *g* (Normalerweise hätte er für eine Antwort auf eine Frage allein schon an die 5 Minuten gebraucht.)

[MrPicard]

Sir Patrick ist heute in Stratford-Upon-Avon, wo die RSC Shakespeares Geburtstag feiert. Es gab auch eine Parade... und da ist er natürlich dabeigewesen. Ich glaube er spricht da gerade mit seinem Sohn Daniel, aber sicher bin ich nicht hundertprozentig.

[MrPicard]

Und es war in der Tat Daniel:

[CptJones]

Ja er hat eindeutig die Nase seines Vaters!^^

[MrPicard]

Jaja, man erkennt sofort daß das der Sohnemann ist. Die Nase ist wirklich das erste, was einem als Ähnlichkeit auffällt.

[CptJones]

Und natürlich auch die Frisur. *g*

[MrPicard]

Joaaaa... auch da isser ganz der Herr Papa.

[MrPicard]

Hier findet sich ein Interview mit Sir Patrick, welches er dem Jewish Chronicle gegeben hat. Es geht (natürlich) um Shylock und Merchant of Venice.

[MrPicard]

Das erste Foto von Sir Patrick als Shylock ist da! Man findet es hier.

[MrPicard]

So, die Kritiker formulieren ihre Meinungen (gestern war Press Night von Merchant Of Venice). Hier findet man eine kleine Auswahl.

[MrPicard]

Sir Patrick war gestern bei den Peabody Awards in New York (er hat auch einen Award mitgenommen für Macbeth).

Ein Foto gibts hier - und er hats tatsächlich geschafft, mal halbwegs was anzuziehen das auch zusammenpaßt.

[TValok]

Ich hab mal eine Frage:

Und zwar war er ja Syncronsprecher bei American Dad - für den Vizedirektor der CIA Bullok.

Im deutschen wurde diese ja nun zum schluss auf jeden Fall geändert.

Jetzt wollte ich fragen, ob auch im original Sir Patrick die Stimmte nicht mehr übernimmt?

[MrPicard]

Also soweit ich informiert bin, spricht er Avery Bullock immernoch. Ich habe in letzter Zeit nichts gelesen was dem widerspricht, im Gegenteil, ich krieg immer wieder Kommentare zugeschickt in denen Leute sich königlich darüber amüsieren, daß er noch immer die unmöglichsten Sätze sagen muß. (Ist ja ein Running Gag bei American Dad, ihn immer genau das sagen zu lassen von dem man denkt "das hat PATRICK STEWART jetzt nicht wirklich gesagt, oder?")

[TValok]

Also soweit ich informiert bin, spricht er Avery Bullock immernoch. Ich habe in letzter Zeit nichts gelesen was dem widerspricht, im Gegenteil, ich krieg immer wieder Kommentare zugeschickt in denen Leute sich königlich darüber amüsieren, daß er noch immer die unmöglichsten Sätze sagen muß. (Ist ja ein Running Gag bei American Dad, ihn immer genau das sagen zu lassen von dem man denkt "das hat PATRICK STEWART jetzt nicht wirklich gesagt, oder?")

Ah ok dann ist es echt richtig schade, dass man im deutschen den Syncronsprecher ausgetauscht hat

und Danke :-)

Bearbeitet 24. Mai 2011 von TValok

[MrPicard]

Davon wußte ich nichts, ich verfolge die deutsche Ausstrahlung gar nicht... aber es wundert mich nicht, wenn sie seinen üblichen Synchronsprecher hatten, der schaffts ja noch die beste Pointe mit null Emotion und Überzeugung rüberzubringen und total im Sande verlaufen zu lassen - und er klingt generell auch überhaupt nicht nach dem Original... sry aber ich kann den überhaupt nicht ab... also da wunderts mich nicht... zuletzt hatte er ja auch John Locke von LOST ruiniert, soweit ich mitgekriegt habe... also wie gesagt wundern tuts mich nicht. Es wäre ziemlich witzlos wenn sie im Original Bullock nicht mehr von Sir Patrick sprechen lassen würden - er sieht ja genauso aus wie Sir Patrick und ist ja quasi so auch total auf ihn zugeschnitten. Ich glaube die würden ihn wohl eher aus der Serie rausschreiben wenn er keine Lust mehr hätte.

Aber bitte gern geschehen! Ich hoffe ich hab jetzt nicht irgendeine Meldung übersehen daß er Bullock nicht mehr spricht, aber das wäre wohl doch nicht so ganz an mir vorbeigekommen irgendwie... hoffe ich...

Bearbeitet 24. Mai 2011 von MrPicard

[MrPicard]

Jetzt gibt es auch ein Video von Sir Patrick bei den Peabody Awards: http://www.youtube.com/watch?v=VYo_iRuR0no.

Und

hab ich noch ein Video mit Behind-The-Scenes Momenten aus LEGO Universe (er hat den Trailer dafür gesprochen).

Ich konnts nicht lassen, von einer der Szenen einen Screenshot zu machen. ^^'

[MrPicard]

Man schaue mal, wer gestern Sir Patrick bei der RSC besucht hat...

[TValok]

Man schaue mal, wer gestern Sir Patrick bei der RSC besucht hat...

oha Captain Picard und Geordi aus dem Spiegeluniversum (mit Bart) *G*