McNeill im Interview - 'Threshold' ist seine Lieblingsepisode

[Daniel Räbiger]

DailyTrek.de hat die Übersetzung eines Interviews von Robert Ducan McNeill in welchem er über Voyager und seine Lieblingsfolge spricht online gestellt. Hier ein Auszug:<br><br>"Threshold" war schon immer ein der Episoden, die Voyager Fans einfach absolut gern hassten in Anbetracht der recht eigensinnigen Interpretation dessen, was passiert, wenn man Warp 10 erreicht. Für <font color="yellow">Robert Duncan McNeill</font> war es einfach immer eine seiner Lieblingsepisoden.<br><br>"Ich mag 'Threshold' wirklich, die Warp Zehn Episode, in der ich mich in eine Eidechse verwandele," erklärte McNeill Gregory L. Norris und Laura A. Van Vleet von der Trek Galaxy. "Die meisten Fans hassten es. Das stört mich nicht. Ich mochte es wirklich."<br><br>"Ja, ich musste den Elefantenmann oder Frankenstein darin spielen," fährt er fort. "Ich sah nur am nächsten Tag das Bild, dass den Moment zeigt, wo meine Zunge rausfällt. Es machte einfah Spass, diese eklige, wundervolle Verwandlung zu spielen. Because Weil ich nicht die ganze Zeit mit so einer Maske spiele, war es auch für mich als Schauspieler eine Verwandlung. Die ganze Sache, hinter dieser Maske zu spielen und gegen sie anzukämpfen, brachte mir viel Freiheit Dinge zu tun, die Tom Paris unter normalen Umständen nicht machen könnte. Ich mag diese Episode." <br><br>Den kompletten Artikel gibt es unter dem untenstehendem Link.