Voyager9

Aus den - um es mal ganz salopp zu formulieren - ziemlich beschissenen Leserzahlen von 9x15 "Flüchtlinge I", die höchstwahrscheinlich auf die G7-Berichterstattung, durch die die TN-Features ziemlich in den Hintergrund gerückt sind, zurückzuführen sind, ist noch nicht sicher, ob es die neue Folge 9x16 "Flüchtlinge II" am kommenden Sonntag, oder erst eine Woche später geben wird. Dies machen wir davon abhängig, ob die TREKNews-Hauptseite bis Sonntag wieder auf normal zurückgeschaltet wird, oder nicht.

So. Jetzt aber zur Preview:
Die Föderation erwägt auf Janeways Bitte, die Borg als eigenständige Rasse mit durch andere Völker inspirierter Kultur anzusehen. Dieser entstandene Vielvölkerstaat soll, so bittet Janeway, sogar Mitglied der Föderation werden. Doch da sind nicht alle einer Meinung...

Und hier wieder ein kurzer Textauszug:

Captain Janeway und Admiral Ross waren zu Besuch beim Präsidenten der Föderation in dessen Büro in Paris. Die beiden Sternenflottenoffiziere standen vor dem Schreibtisch des Präsidenten, den Blick geradeaus, während der Präsident wütend um die beiden herumging.
„Haben Sie den verstand verloren???“, schnauzte der Präsident Janeway an. „Wie kommen Sie dazu eine Delegation der Borg zu Erde zu bringen?“
„Ich dachte“, Janeway war völlig ruhig, „es sollte eine Delegation anwesend sein, wenn es darum geht sie in die Föderation aufzunehmen.“
„Das kommt überhaupt nicht in Frage!“, brüllte der Präsident.
Janeway sah ihrem Oberbefehlshaber direkt in die Augen. „Bei allem Respekt, Mister President. Diese Entscheidung liegt nicht bei Ihnen.“
„Die Borg sind Todfeinde der Föderation! Sie in die Gemeinschaft aufzunehmen steht nicht zur Debatte!!!“
„Das hat ja wohl der Rat zu entscheiden“, entgegnete die Kommandantin der Voyager.
„Die Borg“, der Präsident wurde ruhiger, „sind keine fühlende Spezies, sie sind nicht organisch. Bei ihnen handelt es sich nicht um Individuen. – Sie sind genau das Gegenteil von dem, was die Föderation verkörpert. – Sie haben keine Rechte!“
„Dasselbe wurde über unseren Doktor gesagt“, erinnerte sich Janeway. „Wenn ich mich nicht irre, steht in der Föderationsverfassung, dass er ein fühlendes Wesen ist, ein Individuum.“
„Da irren Sie sich, Captain Janeway.“
Nun war Janeway diejenige, die aufgebracht war. „Die Borg waren früher einmal fühlende Wesen. Und diese Borg sind es wieder!“
„Das wiederum“, meinte der Präsident, „haben Sie nicht zu entscheiden, Captain!“
„In der Tat. Und Sie auch nicht. --- Das einzig logische wäre also, ein Hearing zu veranstalten, wie damals, als es um die Rechte des Doktor ging.“
Der Präsident dachte lange nach.
„Die Borg wollen uns zehn Transwarpspulen überlassen, wenn es zu einem Hearing kommen sollte“, fügte Janeway hinzu.
Es dauerte eine Weile, bis der Präsident seine Entscheidung getroffen hatte. „Einverstanden. – Captain Janeway, Sie werden in diesem Hearing die Interessen der Borg vertreten. – Admiral Ross… Sie vertreten die Gegenseite.“
Janeway und Ross wollten widersprechen, doch: „Es läuft so, oder gar nicht“, legte das Oberhaupt der Föderation fest.