phpChatUser4 hat auf seiner Twitter-Seite einen neuen Eintrag an phpChatUser5 verfasst. Er besteht nur aus ".eu". Das ist die Domainendung, die drei der von uns gefundenen Binärseiten haben. Was das .eu in diesem Fall bedeutet, ist bislang unklar.
Außerdem hat sich delta (= phpChatUser4) ein Userbild zugelegt. Dargestellt wird John Flamsteed, ein englische Astronom des 17. Jahrhunderts:
Userbild von phpChatUser4
Auf dem Foto mit den romulanischen Markierungen (siehe ursprünglicher Artikel, weiter unten) ist noch ein weiteres Rätsel zu sehen, dass nur in starker Vergrößerung sichtbar wird:
Neues Rätsel
Das Bild stellt offenbar ein weiteres Rätsel in Romulanischen Schriftzeichen dar. Übersetzt ergeben die Zeichen eine Zahlenfolge:
18856723510
3568951396917
340522-5489404
59524434114
Die Zahlen ergeben Koordinaten, die Positionen in Berlin, Paris, L.A. und Tokyo markieren. Alle Koordinaten sind etwa in der Nähe der jeweiligen Rathäuser.
Des weiteren wurde die Seite http://www.johannbayer.eu/ gefunden. Johann Bayer ist auf dem Userbild von phpChatUser 5 zu sehen. Außerdem hat er alle bisher im Spiel aufgetauchten Sternbilder katalogisiert. Auf der nun gefundenen Seite gibt es offenbar ein neues Rätsel. Auf der Seite befindet sich ein Quadrat, das sich aus vielen kleinen Quadraten besteht. Durch Klicken kann man die ursprünglich weißen Quadrate in schwarze umfärben und umgekehrt:
Rästel auf johannbayer.eu
Ob diese Seite echt ist, konnte noch nicht mit Sicherheit geklärt werden. Eine Whois-Abfrage ergeben hat, dass die Seite - wie andere bereits bekannte Seiten auch - von "Albert Stein" registriert und dieselbe, bereits bekannte britische Adresse angegeben wurde. Allerdings können solche Daten problemlos von jedem eingegeben werden. Im Quellcode der Seite sind einige Stellen, die vermuten lassen, dass die Seite nicht zum Spiel gehört.
Der ursprüngliche Artikel vom Freitag, 24. April:
Seit unserem letzten Update sind zwei Tage vergangen, in denen neue Hinweise gefunden und entschlüsselt worden sind.
Es hat wieder einmal einen Austausch auf der Chat-Seite gegeben:
"____PHPChatUser4 has disconnected____
PHPChatUser3: OK, ihr habt recht. Der Kleine ist verrückt geworden. Was machen wir?
PHPChatUser4: Pienso que deberías dejarlo estar solo.
PHPChatUser5: Just be ready, both of you, I’ll have your locations by Saturday - Fe, yours will likely be near the museum right by you with the rusty towers. “Al”, the other is on the eastern side of Berlin, by a derelict building in Mitte. I’ll need you to go the next day AT the time I give! Look for me in one of our spots. Also, I’m handling Sargash.
PHPChatUser3: Ach wirklich, und wie willst du mit "Si" fertig werden?
PHPChatUser5: Just worry about sending the test signals, and the rest of your research. Keep in mind that even their WPANs can pick this up in those areas, so keep it coded.
PHPChatUser3: Leider muss ich Dir sagen, dass unser Geheimnis gelüftet wurde. Ein gewisser Geoff Greatbatch beobachtet uns anscheinend im Auftrag von „A40 Curbridge“ und erzählt allen von unserer Landung.
PHPChatUser5: Between this Greatbatch and what Sargarsh’s done, we may have to go public.
PHPChatUser3: Ich habe noch mehr wichtige Neuigkeiten. Ich glaube, ich habe ein Päckchen von “Ca” erhalten. Er muss gewusst haben, dass er in Schwierigkeiten ist, als er es verschickt hat. Es beinhaltet die Korrektur für die Frequenz. Mit dieser Fehlerbehebung brauchen wir nur die Wellenform und den Zielort, um das Ding auszurichten, und wir sollten es noch einmal versuchen.
PHPChatUser5: Yeah, well some idiot has Ca’s comm. unit. So how do you plan to get the waveform?
PHPChatUser4: Aún si lo haremos, todavía necesitamos ampliar esta cosa, y esto supone que funciona finalmente.
PHPChatUser3: OK, wir haben viel zu tun. Ich verschwinde. Los geht’s.
____PHPChatUser3 has disconnected____
PHPChatUser4: Nunca me contestaste.
____PHPChatUser5 has disconnected____
____PHPChatUser4 has disconnected____"
Und die Übersetzung:
"PHPChatUser3: OK, ihr habt recht. Der Kleine ist verrückt geworden. Was machen wir?
PHPChatUser4: Ich glaube, du solltest ihn in Ruhe lassen.
PHPChatUser5: Seid nur bereit, ihr beiden, ich werde eure Orte bis Samstag haben - Fe, deiner wird wahrscheinlich in der Nähe des Museums sein, gleich bei den rostigen Türmen. "Al", der andere ist auf der Ostseite von Berlin, bei einem verlassenen Gebäude in Mitte. Ich brauche euch dort am nächsten Tag ZU der Zeit, die ich angebe! Sucht nach mir an einem eurer Orte. Ich kümmer mich auch um Sargash.
PHPChatUser3: Ach wirklich, und wie willst du mit "Si" fertig werden?
PHPChatUser5: Kümmer dich nur darum, die Testsignale zu senden und um den Rest deiner Forschung. Denk immer daran, dass sogar die Hälfte ihrer WPANs das entdecken können in diesen Gegenden, also halte es verschlüsselt.
PHPChatUser3: Leider muss ich Dir sagen, dass unser Geheimnis gelüftet wurde. Ein gewisser Geoff Greatbatch beobachtet uns anscheinend im Auftrag von „A40 Curbridge“ und erzählt allen von unserer Landung.
PHPChatUser5: Zwischen diesem Greatbatch und dem, was Sargarsh getan hat, müssen wir vielleicht an die Öffentlichkeit gehen.
PHPChatUser3: Ich habe noch mehr wichtige Neuigkeiten. Ich glaube, ich habe ein Päckchen von “Ca” erhalten. Er muss gewusst haben, dass er in Schwierigkeiten ist, als er es verschickt hat. Es beinhaltet die Korrektur für die Frequenz. Mit dieser Fehlerbehebung brauchen wir nur die Wellenform und den Zielort, um das Ding auszurichten, und wir sollten es noch einmal versuchen.
PHPChatUser5: Yeah, naja, irgendein Idiot hat Cas Comm. Einheit. Also wie planst du, die Wellenform zu bekommen?
PHPChatUser4: Selbst wenn wir es tun, müssen wir das Ding immer noch verstärken und das setzt voraus, dass es schließlich funktioniert.
PHPChatUser3: OK, wir haben viel zu tun. Ich verschwinde. Los geht’s.
____PHPChatUser3 has disconnected____
PHPChatUser4: Du hast mir nie geantwortet.
____PHPChatUser5 has disconnected____
____PHPChatUser4 has disconnected____"
Der Deutsch sprechende phpChatUser3 hat A40 Curbridge und Geoff Greatbatch erwähnt. Googlet man danach, findet man eine Seite, auf der jemand namens Geoff Greatbatch über seltsame Markierungen berichtet, die er in England von seinem Kleinflugzeug aus gefunden hat. Und so sehen die Markierungen aus:
Markierungen in England
Von Fans sind die Markierungen bereits als romulanische Schriftzeichen identifiziert worden. Übersetzt ergibt das die Zahlenfolge 2 3 2.
Im Chat wird auch die Person Sargash erwähnt, die offenbar den Codenamen "Si" benutzt. Fans haben eine Facebook-Seite auf den Namen Sargash Si finden können. Dort steht nur ein Satz:
"警告メッセージの修復を助けてくれる、善い人々を探しています。"
Was übersetzt bedeutet: "Ich suche gute Menschen, die helfen, die Warnbotschaft wiederherzustellen."
Außerdem wurde ein Haufen Sudokus auf der Facebook-Seite gefunden bei denen immer wieder der gleiche Satz stand: これらをちゃんとさせて、君達の世界と銀河系を救済するのに手を貸して下さい!!! - "Bitte hilf uns damit - und du rettest deine Welt und Galaxie!!!".
Und das sind die Sudokus:
Sudoku 1
Sudoku 2
Sudoku 3
Sudoku 4
Sudoku 5
Sudoku 6
Und das Rätsel ist auch schon gelöst worden:
Auflösung des Sudoku-Rätsels
Fügt man die Sudokus richtig aneinander und ersetzt die ausgefüllten Felder durch schwarze Punkte, so erhält man wiederum einen QR-Code. Decodiert ergibt das "INDIUS 13-06", ein Sternbild, wie auch schon APUS (01-05) und CHAMAELEON (13-23).
Derzeit wird versucht, aus den drei Sternbildern und den dazu angegebenen Zahlen schlau zu werden. Außerdem werden die beiden Gebäude gesucht, die im Chat erwähnt worden sind. Möglicherweise findet dort heute oder morgen ein Ereignis statt, das uns zu neuen Hinweisen führt. Wer sich aktiv am Spiel beteiligen möchte, sollte den ARG-Chat besuchen. Auch das Forum bei Unfiction, DER Seite zum Thema ARG, sollte besucht werden.
Updates folgen!
Quelle: treknews.de
Empfohlene Kommentare
Keine Kommentare vorhanden