Leonard Nimoy (alter Spock), dessen Synchronsprecher mit der markanten Stimme, Herbert Weicker bereits 1997 verstorben ist, wird von Norbert Gescher gesprochen, der bereits in einigen neu vertonten Filmen zu hören war. Chris Pine (Kirk) wird von Nico Sablik gesprochen, der seit dem dritten Teil als Harry Potter zu hören ist. Als Zachary Quinto (Junger Spock) wird Timmo Niesner zu hören sein, der seine Stimme bereits Elijah Wood (Frodo in Herr der Ringe) lieh.
Bruce Greenwood (Captain Pike) erhält seine deutsche Stimme von seinem Stammsprecher Oliver Stritzel, Karl Urban (McCoy) von Tobias Kluckert. Ihn haben wir bereits in "Pathfinder - Fährte des Kriegers" als Ghost gehört. Eric Bana (Nero) wird von Benjamin Völz gesprochen, der nicht nur Stammsprecher von Bana sondern unter anderem auch von Keanu Reeves, Matthew McConaughey, David Duchovny oder Charlie Sheen ist. Simon Pegg (Scotty) erhält seine Stimme von Simon Jäger, der bis zu letzt die Synchronisation von Heath Ledger übernahm.
Die ganze Liste:
- Leonard Nimoy (Alter Spock): Norbert Gescher
- Winona Ryder (Amandy Grayson): Maud Ackermann
- Bruce Greenwood (Captain Pike): Oliver Stritzel
- Chris Hemsworth (George Kirk Sr.): Björn Schalla
- John Cho (Hikaru Sulu): Julien Haggége
- Chris Pine (James T. Kirk): Nico Sablik
- Karl Urban (Leonard McCoy): Tobias Kluckert
- Simon Pegg (Montgomery Scott): Simon Jäger
- Eric Bana (Nero): Benjamin Völz
- Zoe Saldana (Nyota Uhura): Tanja Geke
- Anton Yelchin (Pavel Chekov): Constantin von Jascheroff
- Zachary Quinto (Junger Spock): Timmo Niesner
- Jennifer Morrison (Winona Kirk): Melanie Hinze
Quelle: trekzone.de
Empfohlene Kommentare
Keine Kommentare vorhanden