Zum Inhalt springen
...die letzte Sache der Romantik
  • Alle Kategorien anzeigen

    Newsmeldungen

    Chronik der Chaoten

    Chronik der Chaoten

    „Welcome, Mrs. President“???

    Von Werewolf, in Chronik der Chaoten,

    Hör sich das doch einer mal an: beim diesjährigen Sat.1-Sommergrillen (was immer das auch sein soll) kündigte der Sender den Deutschlandstart einer neuen US-Serie an. Ab dem 15. August 2006 sollen jeweils um 22:15 Uhr Episoden von „Welcome, Mrs. President“ über den Bildschirm flimmern.

    Moment einmal, mag sich der geneigte Kenner der Fernsehlandschaft fragte, eine solche Serie ist mir ja gar nicht bekannt!

    Und tatsächlich ist dieser Aufschrei berechtigt, denn in den USA läuft keine Serie unter diesem Namen. Was sich in Deutschland nach einer vergnüglichen Sitcom anhört, ist in den Vereinigten Staaten nichts anderes als die heiß diskutierte Serie „Commander in Chief“, in der Geena Davis die erste weibliche Präsidentin der USA mimt. Mit starken Quoten gestartet, stürzte die Serie später ab und wurde nach 18 Episoden sogar wieder aus dem Programm genommen.

    Wieso wird jedoch nicht dieser Titel beibehalten? Es wäre doch nur konsequent Serientitel einzudeutschen oder, falls nicht, sie im Original zu belassen. So wäre der Wiedererkennungswert viel größer.

    Doch die Veränderung von Originaltiteln scheint bei Sat.1 ja ohnehin gängige Praxis zu sein. Star Trek: Voyager wurde hierzulande zu Star Trek: Raumschiff Voyager gemacht. Noch schlimmer ist die Veränderung des Namens bei NCIS, das hierzulande Navy CIS heißt. Katastrophal deshalb, weil dieser Name schlicht und ergreifend falsch ist; heißt doch diese Behöre in den USA Naval Criminal Investigation Service.

    Über die Gründe dieser Umtaufungen können wir spekulieren. Ob sie der Quote zuträglich sind, darf bezweifelt werden!

    - Nadir Attar
    Star Trek: Enterprise (2001)

    "Mein Sohn ist die erstaunlichste Sache, die ich jemals getan habe"

    Connor Trinneer über Trips Tod, Michael und seinen Sohn

    Von Werewolf, in Star Trek: Enterprise (2001),

    Vom 27. bis zum 28. Mai fand in London die MCM Expo statt, wo als Stargäste unter anderem Walter Koenig und Nicole deBoer auftraten. Dort erhielt das Eclipse Magazine die Möglichkeit ein Interview mit Connor Trinneer zu führen.

    Hier einige Auszüge des Interviews:

    „Man dreht 98 Episoden, manche werden gut und manche schlecht,“ sagte Trinneer, der in der Star Trek: Enterprise die Rolle des Commander Charles ´Trip´ Tucker spielte.

    „Ich kann nicht gerade sagen, dass ich mit der Art von Trips Ende unzufrieden. Ich sah es eher als ein Kompliment, dass sich nahezu die Hälfte der letzten Episode um den Tod meiner Figur drehte.“

    Trinneer tauchte mehrfach in der Rolle eines Wraith namens Michael bei Stargate: Atlanis auf. Eigentlich wollte der Schauspieler das Sci Fi Genre in nächster Zeit meiden, doch ihn faszinieren die ethischen Fragen, die mit seinem außerirdischen Charakter einhergehen.
    „Er sagt Ihr habt mir dies angetan. Ihr habt dies gemacht, um mich menschlich zu machen. Was sagt dies über eine Gesellschaft oder eine Gruppe von Menschen in Zeiten des Krieges aus? Diese Handlung ist derzeit hochaktuell. Woraus besteht unsere Verantwortung während eines Konflikts und worin besteht unsere Verantwortung gegenüber einem Feind. Wenn man sich selbst als zivilisierte Gesellschaft betrachtet, ist es moralisch oder ethisch gerechtfertigt die DNA von jemandem zu verändern, um ihn so weniger gewalttätig zu machen?“

    Während er sich jedoch um künftige Rollen bemüht, freut sich Trinneer darauf seinen jungen Sohn Jasper großzuziehen.
    „Es ist die erstaunlichste Sache, die ich jemals getan habe und noch machen werde. Täglich erlebe ich mit diesem kleinen Jungen die großartigsten Dinge und alles hat sich verändert. Es hat auch die Art und Weise verändert, wie ich mich selbst sehe. Man beginnt damit alles durch seine Augen zu sehen.“

    Um das gesamte Interview zu lesen, müsst ihr einfach nur dem unten angegebenen Link folgen!
    Star Trek: Deep Space Nine (1992)

    René Auberjonois hätte fast seine Karriere beendet

    Odo sollte die letzte Rolle sein…

    Von Werewolf, in Star Trek: Deep Space Nine (1992),

    René Auberjonois hätte fast seine Schauspielkarriere an den Nagel gehängt, nachdem Deep Space Nine beendet worden war. Doch das Angebot die Rolle des Paul Lewiston in Boston Legal zu übernehmen, ließ ihn noch einmal die Sache überdenken.

    Im Gespräch mit dem britischen Star Trek Magazine erläuterte Auberjonois seine Rücktrittsgedanken. Er war sich einfach nicht mehr sicher, ob er im Alter von 60 Jahren noch ansprechende Rollen finden würde. Dies ging sogar so weit, dass er nicht mehr zu Vorsprechen ging. Da kam das Angebot von William Shatner an seiner Serie Boston Legal mitzuarbeiten genau zum richtigen Zeitpunkt.
    „Was ich an meiner Figur mag ist der Umstand, dass er die seriöse Seite der Serie verkörpert. Eine Serie, die manchmal schon etwas dümmlich oder grotesk anmuten kann,“ erklärte der Schauspieler. „David Kelley selbst hat gesagt Paul Lewiston sei die Figur der Serie, die das Publikum glauben machen könnte, dass die Serie tatsächlich auf einer Anwaltskanzlei basiere.“

    Zwischen Deep Space Nine und Boston Legal nutzte Auberjonois die Zeit, um einige Gastauftritte bei anderen Fernsehserien zu absolvieren. Daher trat er auch einmal bei Star Trek: Enterprise auf. „Mit der Enterprise-Crew zu drehen war eine wirklich schöne Erfahrung,“ so Auberjonois. „Es war an sich keine wirklich erinnerungsträchtige Rolle – einfach einer von vielen Gastauftritten, die ich in all den Jahren absolviert habe – aber ich hatte eine tolle Zeit während des Drehs. Es herrschte eine schöne Atmosphäre auf dem Set, wofür ich mich bei Scott Bakula bedanken möchte. Es gab Unterschiede zum DS9 Seit; die Natur unserer Serie und die Geschichten, die wir erzählten, kulminierten mit der schauspielerischen Intensität von Avery Brooks und seiner Persönlichkeit, was einen großen Einfluss auf die Serie und der Atmosphäre auf dem Set hatte. Enterprise befand sich in der Zeit meines Drehs noch in der ersten Staffel und daher war noch diese unschuldige Freude zu spüren.“

    Ein Großteil des Interviews beschäftigte sich jedoch mit seiner wichtigsten Rolle bei Star Trek, nämlich die von Odo. Dabei sprach der Schauspieler auch darüber, wie das Makeup seine Arbeit beeinflusste. „Ich denke das schauspielern unter einer Maske war leichter, als sich dies die meisten vorstellen. Viele Menschen erzählten mir, sie hätten nicht verstanden, wie Odo so sehr seine Gefühle ausdrücken konnte, wenn gleichzeitig meine Maske mich noch mehr einschränkte als z.B. das Makeup der Ferengi oder Klingonen. Aber wir tendieren dazu zu denken, dass alle Emotionen per Lachen oder Schaudern ausgedrückt werden. Im Laufe der Jahre habe ich jedoch bemerkt, dass die Maske keine Emotionen verbirgt. Viel mehr ist es so, dass sie Emotionen sogar verstärkt, da diese dann mehr durch den Körper, die Stimme oder die Augen denn durch die Mimik ausgedrückt werden. Mimik wird oft dazu benutzt das zu verstecken, was wir in Wahrheit fühlen!“
    Star Trek Allgemein

    Kiefer Sutherland kriegt eigenen Stern auf Walk of Fame

    Richard Dean Anderson ohne Ehrung

    Von Werewolf, in Star Trek Allgemein,

    Heute wurden die Künstler bekanntgegeben, die im Jahre 2007 einen Stern auf dem Walk of Fame in Hollywood bekommen werden. Und Kiefer Sutherland ist dabei! Der "24"-Hauptdarsteller kann sich so endlich in der Reihe der Berühmtheiten verewigen.

    Leer ausgegangen ist dieses Mal Colonel O´Neill-Darsteller Richard Dean Anderson. Anderson war zwar angemeldet, aber ihm wurde leider diese Ehre nicht zuteil. Naja, vielleicht klappt es dann für 2008.

    Es waren beim Walk of Fame Committee über 200 Nominierungen eingegangen, aus denen die 23 Ehrenträger fürs nächste Jahr ausgewählt wurden.

    Zu den weiteren Künstlern gehören Michael Caine, Matt Damon, Jamie Foxx, John Goodman, Michelle Pfeiffer, Robert Altman, Erik Estrada, Jerry Stiller, Mariah Carey, The Doors unnd LeAnn Rimes.

    Wann die einzelnen Zeremonien stattfinden, steht noch nicht fest.
    Conventions und Veranstaltungen

    Ministerpräsident Wulff vom Spacecartour-Projekt begeistert

    großes Lob für außergewöhnliches Engagement der Schüler

    Von Werewolf, in Conventions und Veranstaltungen,

    Der Ministerpräsident des Landes Niedersachsen Christian Wulff, hat sich trotz der Fußball WM 2006, besonders Zeit für das Spacecartour-Projekt der Schülerinnen und Schüler der Hauptschule Welheim genommen. Das Spacecartour-Team wurde vom Ministerpräsidenten im Gästehaus des Landes Niedersachsen empfangen. Ein ausführliches Gespräch fand dann mit dem Ministerpräsidenten im Kabinettstagungszimmer statt.

    Wulff betonte besonders das starke Engagement der Hauptschüler für dieses außergewöhnliche Schulprojekt und betonte, dass an vielen Hauptschulen hervorragende Arbeit geleistet wird, auch wenn von so manchen Medien über die Schulform Hauptschule nur Negativschlagzeilen gesucht würden. Ein großes Lob fand der Ministerpräsident auch für das Engagement der Spacecartour-Teams und aller Schüler/innen der Hauptschule Welheim für die Unterstützung der „Aktion Volltreffer – Kein Krieg mit Kindern“.

    Am Ende hinterließ Christian Wulff seine Unterschrift – sichtlich erfreut – im Spacecar, das er gerne einmal einen ganzen Tag gegen seinen Dienstwagen eingetauscht hätte. Doch was bisher noch nicht sit, kann ja bald schon sein, denn das Spacecar-Team wird für weitere Aktionen in der Landeshauptstadt von Niedersachen erwartet. Ein ausführliches Interview mit dem Ministerpräsidenten des Landes Niedersachsen ist auf Spacecartourhomepage unter Videotrailer zu finden!







    Star Trek Allgemein

    Bilder zu "Borg Fan Collective"

    so sehen die Menüs aus

    Von Werewolf, in Star Trek Allgemein,

    Auch nach dem Ende von Star Trek geht die Veröffentlichung auf DVD weiter. Immer neue Set-Zusammenstellungen erschienen, für jeden Käufer soll etwas dabei sein. Nun dürfen die zahlreichen Borg-Fans aufhorchen, denn Paramount wird eine Kollektion mit dem Titel "Star Trek Fan Collective: Borg" veröffentlichen.

    Der Clou an der Sache: die Fans durften selbst die Episoden wählen, die in diesem Set veröffentlicht werden sollten. Nun endlich ist das Rätselraten vorbei und die enthaltenen Folgen stehen endlich fest.
    Dabei handelt es sich um:
    - "Regeneration" (Enterprise)
    - "Zeitsprung mit Q" (TNG)
    - "In den Händen der Borg"/"Angriffsziel Erde" (TNG)
    - "Ich bin Hugh" (TNG)
    - "Angriff der Borg, Teile 1 & 2" (TNG)
    - "Skorpion, Teile 1 & 2" (Voy)
    - "Die Drohne" (Voy)
    - "Das ungewisse Dunkel" (Voy)
    - "Unimatrix Zero, Teile 1 & 2" (Voy)
    - "Endspiel" (Voy)

    Laut Amazon.de wird die Box am 20. Juli 2006 in der deutschen Fassung erscheinen.

    Als Extras gibt es:
    - Audiokommentare von Mike Sussman und Phyliss Strong zu “Regeneration”
    - Textkommentare von Michael und Denise Okuda zu „Angriffsziel Erde Teil 1&2“
    - Textkommentare von Michael und Denise Okuda zu „Unimatrix Zero Teil 1&2“

    In Sachen Audio kann man mit Dolby Digital 5.1 rechnen!

    Nun endlich wurden auch Bilder zu den Menüs des Sets veröffentlicht. Diese sind stilistisch an Borgbenutzeroberflächen angelehnt und gewähren einen weiteren kleinen Einblick auf die enthaltenen Special Features!











    PC-, Video- und Rollenspiele

    US Game-Charts

    was spielen die Amerikaner derzeit?

    Von Werewolf, in PC-, Video- und Rollenspiele,

    Natürlich darf auch diese Woche der Blick auf die US-Charts nicht fehlen. Half-Life 2: Episode 1 führt das Feld der meistverkauften Spiele an, während die PC-Umsetzung des Pixar-Films Cars auf dem dritten Platz debütiert. Hier die Übersicht:

    1. Half-Life 2: Episode 1
    2. World of WarCraft
    3. Cars
    4. The Sims 2
    5. Heroes of Might & Magic 5
    6. The Elder Scrolls 4: Oblivion
    7. The Sims 2: Family Fun Stuff
    8. The Sims 2: Open for Business
    9. Guild Wars: Factions
    10. Hitman: Blood Money
    Filme

    Wird Matt Damon der neue Kirk?

    angeblich hätte Shatner schon seinen Segen gegeben...

    Von Werewolf, in Filme,

    Der Online Kolumnist von ET Marc S Malkin hat angeblich aus erster Hand Informationen darüber, wer die Rolle des James T. Kirk im kommenden elften Kinofilm übernehmen soll.
    So schreibt er:

    Wird Matt Damon bald hochgebeamt? Es könnte zumindest passieren! Mir wurde berichtet, dass J.J. Abrams sehr interessiert daran ist die Rolle des jungen Captain Kirk mit dem Oscar-Gewinner Matt Damon zu besetzen. Er ist sogar so stark daran interessiert, dass er sich bereits die Unterstützung von William Shatner, dem ursprünglichen Kirk, gesichert hat. „Shatner hat seinen Segen dazu gegeben,“ erklärte mir meine Quelle. „J.J. hat sein Einverständnis.“ Damon ist schon im Gespräch, seit der Abrams-Star Trek Deal bekannt gegeben wurde. Laut den Gerüchten dreht sich der neue Film um die frühen Jahre von Spock und Kirk auf der Sternenflottenakademie. „J.J. will Damon als neuen Captain Kirk,“ so meine Quelle. „Er ist begeistert von dieser Idee!“

×
×
  • Neu erstellen...

Wichtige Information

Diese Seite verwendet Cookies um Funktionalität zu bieten und um generell zu funktionieren. Wir haben Cookies auf Deinem Gerät platziert. Das hilft uns diese Webseite zu verbessern. Du kannst die Cookie-Einstellungen anpassen, andernfalls gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist, weiterzumachen. Datenschutzerklärung Beim Abensden von Formularen für Kontakt, Kommentare, Beiträge usw. werden die Daten dem Zweck des Formulars nach erhoben und verarbeitet.

 Accept Cookies  Reject Cookies