CNN interviewt Trinneer und Nichols
Star Trek, das Universum und der ganze Rest...Von Obsidian Order, in Star Trek Allgemein,
(Voice-Over)Mit ENTERPRISE endet auch eine Ära. Nachdem ENETERPRISE diese Woche das letzte Mal das Dock anfliegt, wird das Fernsehen zum ersten Mal seit 18 Jahren ohne eine STAR TREK Serie sein.
Als die originale STAR TREK Serie 1966 debütierte, konnte sich niemand vorstellen, dass eine Serie über einen aufreißerischen Captain, einen spitzohrigen vulkanischen Wissenschaftsoffizier und die vielleicht, in Hinsicht auf Geschlecht und Rasse, bestgemischte Crew der damaligen Zeit ein Hit werden würde. Die Serie wurde nach drei Staffeln abgesetzt. Doch STAR TREK blieb nicht für lange verschollen. Es wuchs in der Syndication zu einem größeren Phänomen und als STAR TREK wiederbelebt wurde, startete es durch. STAR TREK: DER FILM führte zu zehn weiteren Filmen.
Das Fernseh-Spinoff STAR TREK: THE NEXT GENERATION startete 1987. Es war ein riesiger Hit und darauf folgten DEEP SPACE NINE, VOYAGER und letztendlich ENTERPRISE, die im Jahr 2001 debütierte. Momentan gibt es keine Pläne für eine weitere STAR TREK Serie, doch die Serie ist wie die anderen auf dem Weg in die Syndication und erscheint auf DVD, was versichert, dass die Serie, wie die anderen, lange und erfolgreich leben wird.(Ende des Voiceover)
CNN: Hier bei uns live in Los Angeles ist einer der Stars aus ENTERPRISE, Connor Trinneer, der den Chefingenieur Charles 'Trip' Tucker III in ENTERPRISE spielt. Außerdem ist Nichelle Nichols, die für ihre Rolle als Lieutenant Uhura aus der originalen STAR TREK Serie bekannt ist, anwesend. Willkommen. Nichelle, beginnen wir mit ihnen. Dies ist natürlich ein großes Jahr für STAR TREK Fans. Was dachten sie als sie zuerst hörten, dass die Serie vom Sender gehen würde?
NN: Sie sprechen mit mir?
CNN: Ja.
NN: Sie Fragen mich nach der Original Serie? Meiner Serie?
CNN: Nein, nach der aktuellen Serie, die im Fernsehen läuft. Dies ist ein wichtiges Jahr für alle STAR TREK Fans, weil, wie wir sagten, zum ersten mal seit 18 Jahren kein STAR TREK da sein wird. Als sie zuerst davon hörten, dass die aktuellste Version vom Sender geht, machte sie das ein wenig traurig?
NN: Ich denke schon, weil es die Legende von Gene Roddenberry fortsetzte. Und zum Großteil erfüllte es alle Erwartungen und alles was wir in das Blickfeld der Menschen bringen wollten, damit sie darüber nachdachten, dass wir besser sein könnten als wir sind. Ich denke, dass diese Botschaft weiterhin gut rübergebracht wurde, deshalb, ja, es ist traurig.
CNN: Connor, in dem Jahr als die Originalserie zu Ende ging, sind sie geboren worden. Erzählen sie uns ein wenig: Was sind ihre ersten Erinnerung an STAR TREK als Fernsehsendung?
CT: Als Fernsehprogramm waren es, wie ich mich erinnere, natürlich Wiederholungen, die ich sah, wenn ich aus der Schule kam. Man kommt heim, sieht STAR TREK, dann PERRY MASON, dann kommt der Rest heim und es gibt Essen. Aber ich bin sicher, dass ich im Laufe der Zeit jede Folge gesehen habe. Mein älterer Bruder war ein riesiger STAR TREK Fan. Er sprach mit anderen Fans immer über die letzte Episode und so.
CNN: War es für sie übereilt als sie den Job bei ENTERPRISE bekamen und diese Uniform anziehen mussten?
CT: Ja. Man wird, wenn man den Job annimmt, gewarnt, dass man sich auf etwas größeres einlässt als man jemals erwartet hat und das ist tatsächlich wahr. Je mehr man in der Materie ist, je mehr Staffeln wir gedreht haben, desto mehr Gefühl bekommt man dafür, was bedeutet diese Uniform anzuziehen.
CNN: Nichelle, wir sprachen darüber, dass die erste STAR TREK Serie half rassische und ethnische Stereotypen zu überwinden. Sie waren an etwas beteiligt, dass viele immer noch als Durchbruch in der Fernsehgeschichte sehen, als sie William Shatner küssten.
NN: Das war er erste Kuss zwischen Schwarz und Weiß. Von daher war es schon ein Durchbruch. Aber es war so: Es war irgendwie bemerkenswert, weil wir so damit beschäftigt waren die Serie zu drehen und so erfreut davon waren, dass jede Episode besser zu werden schien, dass uns niemals auffiel, dass wir etwas Besonderes machten oder etwas, das jenseits der Norm des Fernsehens war, weil wir so familiär waren und wir so aneinander gewöhnt waren. Es war einfach eine weitere großartige Episode.
CNN: Auf jeden Fall. Connor, sie nehmen auch einen besonderen Platz bei STAR TREK ein. Soweit ich weiß, waren sie der erste Mann der schwanger war. Ist das richtig?
CT: Ist das wahr? Ich war der erste? Ja, ich glaube schon. Schau mich an Mama, wie habe ich das gemacht?
CNN: Sie haben ihren Platz in der Geschichte. Nichelle, ich hätte gerne ihre Meinung zu Whoopi Goldberg, weil sie sagte, dass sie hat einmal gesagt, dass sie eines ihrer Vorbilder seien und sie wegen ihnen bei NEXT GENERATION dabei sein wollte. Haben sie Whoopi Goldberg getroffen?
NN: Sicher habe ich. Sie ist wunderbar. Ich bin ein Fan von ihr. Ich konnte es nicht glauben als Gene mich anrief es mir erzählte. Er sagte: 'Warum wollen sie für Star Trek im Fernsehen sein?' Alles was sie sagte war 'Es ist Nichelle Nichols Schuld'. Sie sagte als sie neun Jahre alt war, sah sie mich zuerst im Fernsehen. Sie sah mich und machte große Augen. Sie rannte durch das ganze Haus 'Kommt alle, guckt euch das an, da ist eine schwarze Frau im Fernsehen und sie ist keine Magd'. Von dem Moment an wusste sie, dass das etwas sein könnte, dass sie machen wollte.
CNN: Wir fragen alle Leute von STAR TREK die gleiche Frage. Connor, was ist ihr Lieblingscharakter neben ihrem in STAR TREK?
CT: Das wäre Nichelle's Charakter.
NN: Gute Antwort, Connor.
CNN: Nichelle, was meinen sie?
NN: Auf jeden Fall Connor's.
CNN: Die nächste Frage an sie beide. Glauben sie, dass es irgendwo intelligentes Leben im Universum gibt?
CT: Ich denke es wäre hochmütig darüber zu diskutieren.
CNN: Nichelle?
NN: Dito.
CNN: Sie sind sich aber einig,
NN: Ich erinnere mich, dass ich als Kind meinen Vater fragte, ob wir die einzigen Leute im Universum seien. Er sagte 'Glaubst du Gott ist so klein?'
CNN: Okay, die letzte Frage. Connor, sie zuerst. Der nächste Halt für das Raumfahrtprogramm: Der Mond oder der Mars?
CT: Unseres?
CNN: Ja.
CT: Mars.
CNN: Nichelle?
NN: Sie meinen wohin wir fliegen?
CNN: Sollen wir wieder auf den Mond oder zum Mars fliegen?
NN: Ich denke, wir sollten beides machen. Wissen sie, ich habe die ersten Frauen und Personen aus Minderheiten als Astronauten für die NASA rekrutiert. Es war eine aufregende Zeit. Sie wollen wieder auf den Mond und zum Mars.
CNN: Sie sind beide großartig, danke für ihren Besuch.
NN: Ich danke ihnen, es war ein Vergnügen.
Den Originalbericht findet ihr bei CNN.
- Weiterlesen...
- 0 Kommentare
- 343 Aufrufe
