Thorsten Nobst hat im Forum von AreaDVD die titel der ersten Enterprise-Episoden für den deutschsprachigen Raum bekannt gegeben:
Broken Bow
Aufbruch ins Unbekannte
Fight or Flight
Freund oder Feind
Strange New World
Geistergeschichten
Unexpected
In guter Hoffnung
Terra Nova
Terra Nova
The Andorian Incident
Doppeltes Spiel
Breaking the Ice
Das Eis bricht
Civilization
Die Saat
Fortunate Son
Familienbande
Cold Front
Der kalte Krieg
Unsere Meinung: Teils gut, Teils schlecht. Vor Allem die Übersetzungen zu 'Breaking the Ice', 'The Andorian Incident' (hier wird quasi der Plot verraten) und 'Civilization' sind misslungen. Ansonsten nicht übel! Mal sehen was Arena Synchron daraus macht!
Quelle: http://www.treknews.de
Empfohlene Kommentare
Keine Kommentare vorhanden