Zum Inhalt springen
...ich lass mich doch von Ihnen nicht anlügen!
  • Mulgrew über ihre Rolle als Janeway

    Kate Mulgrew hat bereits seit einigen Monaten ihren Job als Captain der zurückgekehrten Voyager an den Nagel gehängt (zumindest was den TV-Bildschirm angeht, denn bei uns macht sie ja weiter!), doch nun hat sie ein bischen mehr darüber auf einer Convention in Orlando, USA, erzählt, wie es war, die Rolle der Janeway zu mimen.
    "Ich brauchte wirklich diesen Job, und ich wollte ihn unbedingt haben, also entschloss ich mich, von Anfang an alles von mir in die Rolle einzubringen," sagte Mulgrew. "Aber wenn ich ehrlich bin: ich bin seit 30 Jahren in dem Geschäft, aber nichts vorher war vergleichbar mit der Arbeit bei Voyager ... Das war RICHTIG harte Arbeit!" Wenn während einer Szene nur ein kleiner Versprecher, ob grammatikalisch oder inhaltlich, gemacht wurde, so mußte die ganze Szene neu gedreht werden, selbst wenn sie 5 Minuten lang war: "Diese Serie war sehr an bestimmten Themen ausgerichtet, man mußte die Sprache genau in Ehren halten. Doch diese sieben Jahren waren die besten von allen ... die besten!"

    Eine Mitschrift über ihren Auftritt auf der Convention kann man auf Englisch hier nachlesen.

    Quelle: http://www.treknews.de

    Benutzer-Feedback

    Empfohlene Kommentare

    Keine Kommentare vorhanden



    Gast
    Ein Kommentar hinzufügen

    ×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

      Nur 75 Emojis sind erlaubt.

    ×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

    ×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

    ×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

    • Hallo Gast - Aufgrund des vielen Spams müssen leider ein paar Fragen beantwortet werden.

      Bitte der Reihe nach durchführen, sonst kann das Captcha nicht erfolgreich abgeschlossen werden...
      Schritt 1: Wenn Picard ein Captain ist, sollte hier ein Haken rein...
      Schritt 2: und wenn es in der Nacht nicht hell ist, sollte hier der Haken raus!
      Schritt 3:

×
×
  • Neu erstellen...

Wichtige Information

Diese Seite verwendet Cookies um Funktionalität zu bieten und um generell zu funktionieren. Wir haben Cookies auf Deinem Gerät platziert. Das hilft uns diese Webseite zu verbessern. Du kannst die Cookie-Einstellungen anpassen, andernfalls gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist, weiterzumachen. Datenschutzerklärung Beim Abensden von Formularen für Kontakt, Kommentare, Beiträge usw. werden die Daten dem Zweck des Formulars nach erhoben und verarbeitet.